Бизнес с Китаем - это просто


Вы знаете китайский? Нет? А очень жаль. Бизнес с Китаем набирает обороты по всему миру. И хотя китайские бизнесмены часто довольно неплохо говорят на английском, но для полноценного ведения бизнеса, сбора достоверной информации о вашем будущем партнере и его бизнесе, для понимания реалий, все-таки желательно изучать первоисточники. Вы когда нибудь читали китайские инструкции, написанные на русском языке для электронных устройств, сделанных в Китае и официально поставляемых на российский рынок? Наверняка читали и при этом укатывались от смеха. Вот точно также, чтобы над вашими сопроводительными документами или договорами не ухахатывались уже в Китае, вам не обойтись без хорошего знания китайского языка. Язык можно выучить. Но на это уйдет столько времени, что вы забудете, для чего вы начали изучать этот не простой язык. Бизнес с Китаем без языкового барьера лучше вести, используя услуги профессиональных переводчиков. Но при этом еще желательно, чтобы ваш переводчик разбирался в вашем бизнесе и в реалиях китайского законодательства. А если ваш переводчик еще и партнеров по вашему бизнесу вам найдет... Вам же останется только уделять внимание дальнейшему развитию вашего бизнеса.



Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы , чтобы оставить или оценить комментарий.



Сейчас на сайте: 1
Посетителей: 1
Пользователей: 0