IT-ринок Канади та України відрізняється за масштабом, спеціалізаціями та попитом. Канада має розвинений внутрішній ринок зі значною кількістю глобальних компаній і стартапів, тоді як Україна відома як експортно-орієнтований аутсорсинг-центр із великим пулом талантів, які працюють на міжнародні проєкти.

Оцінка можливості працевлаштування в Канаді — це не лише про наявність диплома, а й про реалії ринку праці, які диктують вимоги до навичок, ліцензій та локального досвіду. Ця стаття розповість про проблему підтвердження кваліфікації в Канаді, а також покаже орієнтовну таблицю вакансій у різних галузях.

Зазвичай для оцінки шансів (балів) які потенційний іммігрант зможе набрати використовують на сайтах онлайн калькулятори чи анкети. Але тепер є інший спосіб. Здебільшого критерії міняються, а такі анкети викладені в інтернеті стають не актуальними. Тепер же можна скористатися можливостями штучного інтелекту і звернутися до нього з проханням оцінити шанси на імміграцію до Канади.

Аналітична стаття про мовний ландшафт Канади, історію формування мов, питання канадської мови та відсотковий розподіл рідних мов населення. Цей текст присвячений тому, як сформувався мовний ландшафт Канади, чому він виглядає саме так і чи можна взагалі говорити про існування «власної» канадської мови.

Стаття про особливості канадського гумору, його історію, відмінності від англійського та американського, приклади жартів і пояснення культурного контексту. Цей текст про канадський гумор, як він сформувався, чим відрізняється від англійського й американського, та чому навіть непогане знання мови не завжди гарантує, що жарт буде зрозумілим.

Стаття про маловідому сторону Канади: повсякденне життя, соціальні дистанції, вплив клімату та приховані особливості культури, які знають лише місцеві мешканці. Цей текст про Канаду, яку не показують у туристичних буклетах і не описують у звітах міграційних консультантів. Мова піде про повсякденну країну, таку, якою її бачать люди, що народилися тут або прожили десятиліття, переживши кілька економічних циклів, зміну урядів і культурних хвиль.

Переселенці з України дивуються чому майже кругом у Канаді великі черги. Для них це дивно оскільки в Україні їх давно майже немає, а якщо є, то рухаються вони швидко. Цифровізація послуг у державних установах в Україні досить на високому рівні, а відомий застосунок «Дія» дозволяє виконувати безліч бюрократичних операцій не виходячи з дому та майже миттєво.

Стаття про когнітивний дисонанс після переїзду в Канаду, зміни менталітету, сприйняття інформації, звичок, мови мислення та снів у новому соціокультурному середовищі. У цій статті йдеться про те, як змінюється внутрішня картина світу людини після переїзду до Канади та чому навіть дрібні повсякденні речі можуть викликати відчуття роздвоєння між «старим» і «новим» способом мислення.

Цей текст про те, чому в країні з суворими зимами люди спокійно виходять на вулицю в шортах, худі й капцях, і при цьому виглядають щасливими. Дійсно, типове видовище: діти бігають у мороз розхристані, дорослі одягнуті надто легко або навіть у шортах. З боку здається, що це або масовий флешмоб, або національна форма загартування. Насправді причин більше, і вони значно цікавіші.

Цей текст про щоденні дрібниці канадського життя, які через ментальні та поведінкові відмінності можуть несподівано створити проблеми для українців. Канада виглядає привітною, спокійною і передбачуваною. Але за цією зовнішньою простотою стоїть інша логіка взаємодії між людьми. Тут рідко хтось «бере за руку» і пояснює, як правильно поводитися. Помилки не завжди закінчуються конфліктом, але можуть коштувати репутації, роботи або навіть юридичних наслідків.