В Канаде два официальных государственных языка (английский и французский), поэтому существует и два варианта текста, причём один не является переводом второго. Впервые канадский гимн был исполнен 24 июня 1880 года. Тогда он представлял собой песню на французском языке, которая называлась «Песня нации» (Chant Nationale). С тех пор стихи претерпели изменения несколько раз. «Песня нации» была написана двумя людьми из провинции Квебек: Каликса Лавалле (музыка), Адольф-Базиль Рутье (слова). Немногие англоговорящие канадцы знали эту песню до 1900-х годов. В 1908 году учитель и юрист из г. Монреаль Роберт Стэнли Виэр написал для песни слова на английском языке. Несмотря на небольшие изменения, слова нынешнего гимна в основном те же, что были сочинены в 1908-м. Официально «O Canada» стала гимном Канады 1 июля 1980 года. Здесь вы сможете скачать Гимн Канады в формате mp3 (музыка без слов). Тексты гимна на русском, английском, французском читайте здесь .