Услуги [27] Требуется [7]
Жилье [2] Финансы [1]
Контакты [2] Документы [3]
Разное [9]

У розділі оголошень: 51
Показано оголошень: 31-40
Сторінки: « 1 2 3 4 5 6 »

Бюро переводов "Мастер перевода"

Если вы собрались иммигрировать в Канаду, то без профессионального перевода ваших документов, скорее всего не обойтись. Даже если вы хорошо знаете английский или французский язык и сумеете кое-как перевести тексты, то вам придется обращаться к тем, у кого есть право заверить такие переводы на официальном уровне. Обратите внимание, речь идет не об иммиграционных консультантах, выполняющих просто роль посредников, а реальных профессионалах, к которым и понесут ваши документы эти посредники. Для адекватного перевода требуется не просто знание языка, а знание особенностей той страны, для которой делается перевод. В качестве примера можно привести квалификационные справочники профессий или, например, вечные трудности перевода ученых званий, степеней или просто вашей должности. Ну, не понимают в Канаде, что такое доцент или старший преподаватель, как ни крути. Хороший переводчик не просто сделает дословный перевод, а адаптирует ваш перевод, исходя из особенностей законодательства Канады. То же самое касается и личных документов, удостоверяющих личность. Система документации разная в Канаде и, например, в России. А сколько казусов возникает при переводе фамилий и имен. Вы же не хотите после перевода ваших документов, именоваться например, каким-нибудь сленговым словечком, принятым у школьников или студентов Канады. Особенно пострадать, в таком случае, могут ваши дети, обозначенные нелепой кличкой вместо фамилии. Вы можете перевести паспорт в нашем бюро и обезопасить себя от таких ситуаций. И помните, обращаясь напрямую к переводчикам, вы получите нужный вам перевод за меньшую сумму.
Услуги
1722
17.12.11
admin
0

Работа водителя в Канаде и США

Работа водителя в Канаде и США - Пройди тест! Американская корпорация предоставляет услуги дистанционного доступа к CDL тестовому сервису через сеть интернет. Для предварительных консультаций обращайтесь:

Skype: alex.5282

С уважением, Александр ( Ваш консультант по CDL тестовому сервису )
Услуги
6042
16.12.11
alexsev2611
7

Услуги по обустройству новых иммигрантов

БЕСПЛАТНЫЕ УСЛУГИ ПО ОБУСТРОЙСТВУ НОВЫХ ИММИГРАНТОВ - предоставление информации, заполнение форм и анкет, нотариальное заверение документов, гостевые приглашения, разрешения на выезд детей, доверенности, переводы документов, консультационные услуги, помощь в написании резюме, вопросы по трудоустройству, воссоединение семей, заполнение анкет на семейное спонсорство.

Dixie Bloor Neigbourhood Centre
3650 Dixie Rd., Mississauga
(Dixie & Burnhamthorpe в здании библиотеки)
Tel: 905-629-1873 x 237 Светлана
sbelenko@dixiebloor.org
Услуги
1685
03.11.11
1

Помощь иммигрантам и новоприбывшем

WoodGreen Community Services предлагает услуги по обустройству иммигрантов в Торонто. Мы предлогам различные услуги: Изучениe языка, оформление OHIP, открытие счета в банке, SIN, заполнение анкет на семейное спонсорство, помощь с жильем и трудоустройством, консультационные услуги, pезюме и заполнение различных анкет и форм. А также различные семинары, походы и однодневные поездки в музеи и парки Торонто.

Звоните или пишите нашему русско-говорящему специалисту:
Юлия 416-645-6000 x1387 yrabinovich@woodgreen.org
Услуги
1549
19.09.11
0

1 BR apartment from Oct 15th, 2011 on Fufferin/Steeles

Сдается в рент 1 бедрум апартмент, новое здание, 24 часа охранник в лобби, бассейн, фитнесс центр, сауна, игральная комната, подземная парковка. Заезд с 15 Октября 2011, не курящим преимущество, также без животных желательно. Удобное месторасположение, рядом магазины, почта, автобус. Пишите на medcan@mail.ru
Жилье
1438
27.06.11
0

Иммиграция в Канаду

Всем желающим можем помочь в выезде в Канаду. Оплата по факту. Все подробности по телефону и e-mail.
Услуги
2628
07.05.11
evolushion
4

Уход за могилами и захоронениями в г.Горловка Донецкой области

Без сомнения, лучше, если за могилой ухаживают родные и близкие, но если Вы живете далеко и нет никого из близких, кто мог бы ухаживать за могилой, Вы всегда можете обратиться к нам. Мы возьмем на себя заботу по уходу за местом погребения ваших близких. Мы оказываем услуги по уходу за местами захоронений в г.Горловка Донецкой области - уборка, покраска, озеленение, возложение букетов из живых цветов, другие работы по согласованию с Заказчиком.
Услуги
1534
22.03.11
solomaha65
0

Как получить гражданство в Канаде для ребенка?

Например ребенку 15 - ти лет прислали приглашение в Канаду. Как можно остатьса в Канаде и получить гражданство? Какие нужны документы для выезда? Или какие ище есть возможности для выезда ребенка в Канаду?
Разное
1725
06.02.11
Irka
2

Правовые услуги

Представление клиентов в Small Claims Court, Tribunals, Boards. Cнижение штрафов, снятие поинтов ( tickets) - $ 100 за ticket. Иммиграция в Канаду, приглашения в Канаду, переводы. Составление резюме по канадским стандартам.
Услуги
1283
01.02.11
irinalaw
0

Шансы на выезд ребенка в Торонто

Я сейчас в 9 класе, и незнаю как будет лучше. Остаться до 11 класса и потом выехать, или есть шанс после 9-го класа выехать в Торонто? Пожалуйста проконсультируйте меня !
Услуги
2147
03.01.11
Irka
0