Английские идиомы и фразовые глаголы - это устойчивые выражения, которые нельзя перевести дословно. Например: be about - собираться, give oneself airs - задаваться, важничать. Чтобы было более понятно, что такое идиомы и фразовые глаголы, вот пример русских идиом: бить баклуши, лясы точить, точка зрения, под горячую руку и много других.