|
18:28 Учим язык OnLine | ||||
Без знания языка в Канаде придется трудно. Даже если вы (как вам кажется) знаете английский или французский, все-равно понимать будете с трудом. Первое время вы будете мысленно выполнять перевод с английского на русский язык, а уже потом думать о смысле фразы. А это, как Вы понимаете, будет выглядеть со стороны очень забавно. Поэтому вам надо научиться не переводить, сразу понимать.
Поэтому дополнительная тренировка никогда не будет лишней. Повторяйте известные вам слова, их произношение или учите новые слова.
До приезда в Канаду не тратьте большие деньги на обучение детей английскому языку. Если Ваш ребенок окончил школу и в Канаде собирается поступать в колледж или университет, то ему нужен хороший английский. Но если он пойдет в Канаде в школу, то у него будет хороший язык уже через год учебы в школе. Лучше вложить эти деньги в обучение языку взрослых. В Канаде невозможно найти работу по специальности без хорошего английского. Но, если вы будете владеть языком в достаточной мере, то вас ждет
настоящая работа по специальности.
Большим плюсом Торонто является наличие самой крупной в Канаде (почти двухсоттысячной) русскоговорящей общины. Это обстоятельство для многих существенно облегчает фазу перехода к жизни в другой стране с чужим на первых порах языком и обычаями. Кроме того, Торонто более чем другие города Канады связан с Россией, Украиной, Белоруссией, Прибалтикой. Русскоязычная культурная жизнь в Торонто богаче, чем в остальной Канаде.
| ||||
|
| ||||
| Комментарів [ 0 ] | |