|
13:12 О плагиате в Канаде | |
Все больше молодых людей из России и Украины стремится попасть в Канаду на учебу. Пути и способы получить образование в Канаде можно найти на многих сайтах, предлагающих услуги посредников для поиска университета или колледжа. Но здесь мы остановимся на одном из интересных моментов, с которым придется столкнуться таким студентам во время привыкания к новым реалиям учебного процесса. Речь идет о списывании или о так называемом плагиате. С этой проблемой сталкиваются и вновь прибывшие школьники. И если будущий студент как-то об этом знает и готовится к тому, что списывать в Канаде не принято, то младшему школьнику, уже привыкшему в своем классе в своей стране потихоньку подглядывать в тетрадку своего соседа, это все может оказаться в диковинку. Более того, есть определенные хитрости и в этом вопросе. Плагиат - дело тонкое. И что есть плагиат иногда становится предметом споров. И учитывая растущие объемы получаемой и передаваемой информации, растущее число сайтов и электронных библиотек эта проблема будет только нарастать. Вот почему родителям, которые отвели своего ребенка в канадскую школу надо узнать, что считается плагиатом в данной школе. Ведь даже рерайтинг (передеча смысла своими словами) или синонимайзинг (замена слов синонимами) могут считать плагиатом. И это создает проблему. Ведь, как известно, все уже придумано до нас. А ребенок может этого и не знать. И додуматься до чего то сам. А оказывается что кто-то до него уже это сделал общественным достоянием. Вот тут уж точно без стресса для ребенка не обойтись. Очень часто школьники и студенты в Канаде сдают свои работы в электронном виде. С одной стороны, причина понятна: такую работу легко проверить на плагиат. Но, с другой стороны есть проблема. Гипотетически представим себе такую ситуацию: преподаватель (или кто-то другой) случайно (или не случайно) внес в работу студента какую-то цитату, которая может претендовать на плагиат. И что тогда. Как доказать свою правоту. Ведь не сдаются эти работы с электронно-цифровой подписью. А еще интересный момент: передача работы не сопровождается передачей прав на ее материалы (хотя если это не плагиат, то права как-то должны быть зафиксированы). Но, должна быть еще и система организации безопасного хранения таких работ. А, как известно, хранить работы в электронном виде не так-то просто. А что будет когда таких работ накапливается огромное количество? Даже банки взламывают, не говоря уже о компьютерах учебных заведений. Конечно, если речь идет о публичных работах, например, диссертациях, которые после защиты получают официальный статус работы и устанавливается авторство, то тут все понятно. Но, выявление плагиата в студенческих работах и школьных сочинениях требует очень аккуратного подхода. Проблема...
| |
|
| |
| Комментарів [ 0 ] | |